Il fatto più sbalorditivo dell’universo!

The Most Astounding Fact sub ITA – by Max Schlickenmeyer

Uno dei più bei filmati di Youtube, finalmente sottotitolato in italiano:
“Il fatto più sbalorditivo dell’Universo!”
di Neil deGrasse Tyson!

Il messaggio che mi ha indotto a condividere questo video, arriva con il numero 333, relativo alla sua durata.

Categoria dedicata su LiberaMenteServo.it, Astronomia:
http://www.liberamenteservo.it/module…

Guardate questo video realizzato da Max Schlickenmeyer (http://youtu.be/9D05ej8u-gU,http://vimeo.com/38101676) usando l’audio di una intervista a Neil deGrasse Tyson, astrofisico e divulgatore scientifico statunitense. E’ secondo me uno dei più belli e riflessivi di Youtube, e merita sicuramente la condivisione e il vostro “mi piace”!

Il video che stai per guardare è considerato dal Dr. Neil DeGrasse Tyson, popolare astrofisico, la più profonda rivelazione di astrofisica del 20° secolo e, visti i continui progressi e le continue evoluzioni che stiamo riscontrando, non vede l’ora di vedere quello che porterà il 21°. Durante un’intervista del Time Magazine al Dottor Neil, un lettore gli ha domandato: “Qual è il fatto più sorprendente sull’Universo che può condividere con noi?” Il Dr. Neil ha risposto con questo video. Perché moltissime persone continuano lentamente e costantemente a dimenticare il nostro mondo? Qual è il vero significato della nostra vita? Ci sono così tante cose che non capiamo. Noi non dovremmo restare chiusi dentro la nostra zona di comfort: scuola, casa, lavoro, famiglia. Lentamente, ma con forza, i mass media stanno distorcendo la nostra visione e il nostro comportamento dalla vita stessa del mondo. Al giorno d’oggi, per moltissime persone, è molto più facile non pensare, ma semplicemente accettare ciò che la società ci dà. Siamo disconnessi da noi stessi, e quindi dal nostro mondo, e diamo troppa attenzione alle tecnologie. Ma quello che molte persone non capiscono è che non potranno mai comprendere il mondo e le loro potenzialità attraverso le tecnologie. Guarda fuori, guardati intorno!! Alcuni guardano il cielo, le stelle, la biodiversità, ma senza dargli importanza, come se fossero cose scontate, ma nulla è a caso. Tutto questo non è successo a caso!! Come siamo arrivati ​​qui? Come siamo giunti a questo punto? Ci dobbiamo svegliare!! Tutti noi!! Ci sono cose più importanti nella vita che cercare denaro e potere… Sei pronto a rimanere ad occhi spalancati?! Allora mettiti comodo, alza il volume e … goditi questo viaggio tra le stelle!!
(Fonte: http://frasideilibri.com/fatto-sorpre…)

Traduzione e sincronizzazione: Massimiliano Bellisario.
Canale Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCXeV…